卵巢生水瘤一定要做手術?香港女生常講「朱古力瘤」其實係咩?婦科醫生拆解治療方法與深圳收費
醫學審核：婦產科主任醫師
更新日期：2026年
「姑娘，你個卵巢有個水瘤。」
第一次聽到醫生講呢句說話，好多人第一反應都係：
「會唔會係癌症?」
「要唔要即刻做手術?」
「會唔會影響生BB?」
「朱古力瘤同水瘤係咪同一樣嘢?」
事實上，喺香港婦科門診入面，「卵巢水瘤」幾乎係最常見嘅超聲波發現之一。
尤其近年愈來愈多女性定期做婦科體檢，好多原本完全冇症狀嘅患者，往往都係照超聲波時先發現卵巢有囊腫。
不過水瘤並唔等於一定要做手術。
有啲可以自行消失，有啲需要長期追蹤，亦有部分情況需要微創手術處理。
今次就同大家講清楚卵巢水瘤、朱古力瘤，以及深圳近年常見治療方案同收費。
醫學上所講嘅卵巢水瘤，通常指：
卵巢囊腫（Ovarian Cyst）
即係卵巢入面形成一個充滿液體嘅囊狀結構。
婦產科醫生表示：
其實好多女性一生之中都可能出現過卵巢囊腫。
根據婦科研究數據：
約20%至30%育齡女性曾經出現功能性卵巢囊腫。
而且大部分並唔危險。
35歲香港文職女士阿Wing(化名)分享：
「我本身完全冇唔舒服，只係公司體檢包埋婦科超聲波。」
結果檢查發現：
左側卵巢有約6厘米囊腫。
當時佢即刻上網搜尋：
卵巢癌
卵巢水瘤手術
卵巢囊腫會唔會爆
愈睇愈驚。
後來經婦科專科評估：
屬於良性漿液性囊腫。
三個月後覆查：
大小冇變化。
最後選擇微創腹腔鏡切除。
病理結果證實良性。
阿Wing話：
「原來唔係所有水瘤都係癌症，最重要係唔好自己嚇自己。」
好多香港女性會將兩者混為一談。
其實唔同。
普通卵巢水瘤
通常裡面係：
透明液體
漿液
黏液
大部分屬良性。
朱古力瘤
正式名稱：
卵巢子宮內膜異位囊腫
係子宮內膜異位症其中一種表現。
因為囊腫內積聚陳舊經血。
外觀呈深啡色。
好似融化咗嘅朱古力。
因此香港、台灣兩地都習慣稱：
「朱古力瘤」
其實唔係。
但好多人會混淆。
朱古力瘤
發生位置：
卵巢
子宮腺肌症
發生位置：
子宮肌肉層
兩者都屬於：
子宮內膜異位症相關疾病。
而且可以同時出現。
不少患者初期完全冇感覺。
但朱古力瘤患者常見：
經痛愈來愈嚴重
由原本食止痛藥就得。
慢慢變成：
經期瞓唔到
影響工作
影響日常生活
性行為疼痛
尤其深層性交疼痛。
備孕困難
部分患者因內膜異位症影響生育能力。
先發現病情。
下腹脹痛
囊腫較大時較常見。
答案係：
未必。
可以觀察情況
一般包括：
小於5厘米
外觀良性
無症狀
醫生通常建議：
3至6個月覆查。
建議考慮手術情況
例如：
超過5至7厘米
持續增大
疼痛明顯
懷疑朱古力瘤
備孕受影響
通常第一步：
婦科超聲波
可觀察：
大小
位置
結構
深圳收費：
約150至500元人民幣。
腫瘤指標檢查
例如：
CA125
但醫生提醒：
CA125升高唔代表一定癌症。
朱古力瘤亦可能升高。
MRI檢查
部分複雜個案會安排。
有助判斷囊腫性質。
近年深圳婦科微創技術發展成熟。
不少香港患者會選擇北上。
一般包括：
麻醉
手術
住院
病理檢查
總費用約：
人民幣8.000－25.000元
視乎：
醫院級別
囊腫大小
住院時間
朱古力瘤手術
因可能涉及：
沾黏分離
卵巢保留
費用通常：
人民幣10.000－30.000元
以私家醫療比較：
| 項目 | 香港私家 | 深圳 |
|---|---|---|
| 超聲波 | HK$1000－3000 | ¥150－500 |
| MRI | HK$5000－10000 | ¥1000－3000 |
| 腹腔鏡手術 | HK$50000－150000+ | ¥8000－30000 |
因此近年不少香港居民會先北上檢查。
再決定後續治療方案。
腹腔鏡手術
一般：
住院1至3日
1星期左右可輕量活動
約2至4星期恢復工作
朱古力瘤患者
術後有機會配合：
荷爾蒙治療
長期追蹤
減低復發風險。
醫生觀點：最重要唔係瘤，而係分類
婦產科醫生指出：
門診最常見誤解係：
「有水瘤=要做手術」
係咪功能性囊腫?
係咪朱古力瘤?
有冇惡性風險?
不同類型處理方法完全唔同。
因此發現囊腫後，
最重要係接受專業評估，
而唔係單靠網上資訊自行判斷。
卵巢生水瘤唔代表一定危險。
不少功能性囊腫甚至會自行消失。
但如果出現：
經痛加劇
下腹持續疼痛
備孕困難
囊腫持續增大
就應該盡快接受婦科評估。
至於香港女性常講嘅「朱古力瘤」，其實屬於子宮內膜異位症一種，與一般水瘤處理方式有所不同。
深圳現時婦科超聲波、MRI及腹腔鏡技術已相當成熟，對需要進一步檢查或治療嘅港人而言，亦係不少人考慮嘅選擇之一。
卵巢水瘤會自己消失嗎?
部分功能性囊腫可於1至3個月內自然消退，但需定期覆查確認。
朱古力瘤一定要做手術嗎?
不一定，需視乎大小、症狀、生育計劃及復發情況評估。
水瘤會變成癌症嗎?
大部分屬良性，但仍需由醫生判斷風險及安排追蹤。
超聲波可以分辨朱古力瘤嗎?
部分情況可以初步判斷，但有時需配合MRI或手術病理檢查確認。
腹腔鏡手術會唔會好痛?
一般痛感較傳統開腹手術低，恢復時間亦較快。
做完手術之後仲可以懷孕嗎?
不少患者術後仍可正常懷孕，但具體需視乎卵巢功能及病情而定。
關鍵詞:
